“Deel 2: Elke avond, na lange werkdagen in een garage in Phoenix, kwam ik uitgeput thuis, stinkend naar vet en olie. De rekeningen bleven maar oplopen. De boodschappen verdwenen nog sneller. Mijn kinderen deelden een kamer omdat Jacob de extra kamer in beslag nam. We stelden reparaties uit. We verkochten spullen. Ik heb zelfs mijn truck verkocht om zijn staaroperatie te betalen.
En elke keer dat ik boos werd, zei Jacob alleen maar zachtjes: ‘Vergeef me, zoon. Ik zal je snel met rust laten.’
Ik haatte die woorden.
Toen, op een ochtend, werden ze werkelijkheid.
We vonden hem in zijn tuinstoel zitten, zijn grijze hoed op zijn knieën en de radio zachtjes spelend naast hem. Ellen riep zijn naam één keer. Toen nog een keer. Toen schreeuwde ze.
Jacob was er niet meer.
Op de begrafenis kwamen zijn andere kinderen laat aan, huilden hard genoeg om opgemerkt te worden en vertrokken snel weer. Ryan, de oudste, sloeg me op mijn rug en zei: ‘Nou, zwager, je bent eindelijk vrij.'”
